martes, 14 de octubre de 2008

Eva Cassidy

Para éstos días otoñales...
Propongo "Songbird" de Eva Cassidy.

Eva Cassidy la conocí a través de una amiga.

Nunca había oído hablar de ella y tampoco recordaba haber escuchado ninguna de sus canciones.
Estabamos en una casa rural, en invierno, frente a la chimenea, a esa hora del café y la charla.
Tiene una voz muy dulce y todas sus canciones son muy tiernas. Muchas son versiones de grandes clásicos como "Imagine" o "Over the rainbow", pero ella las hace diferentes, pues casi siempre es su voz sólo con la guitarra o al piano.

Lástima que ya no exista esa voz ni su forma de transmitir sentimientos.

A mí me gusta ponerla sobre todo los días grises...en todos los aspectos. Si estás triste y tienes ganas de llorar, viene como anillo al dedo, tanto como si estás en una buena reunión de amigos charlando y la quieres poner de fondo.

Me vaís a permitir que la dedique a mi amor secreto: F

Ahí va la traducción de éste precioso tema:

Para tí no solo habrá llanto,
para tí el sol seguirá brillando.


Porque siento que cuando estoy contigo,
todo está bien, sé que todo está bien.

Y los pájaros cantores seguirán cantando
como si conocieran la partitura.

Y te quiero, te quiero, te quiero.

Como nunca antes...

A tí te daría el mundo.
Por tí nunca sería fría.

Porque siento que cuando estoy contigo,
todo está bien, sé que todo está bien.

Y los pájaros cantores seguirán cantando
como si conocieran la partitura.

Y te quiero, te quiero, te quiero.

Como nunca antes...

1 comentario:

Luchete dijo...

JO, qué versos más lindos...por cierto... cómo adoro esos momentos de café y charla... son de veradd momentos que me enriquecen y me hacen crecer...

Qué tengas una buena semana! Saludis!